{"id":5085,"date":"2025-01-22T10:44:57","date_gmt":"2025-01-22T09:44:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.impresaongaro.it\/trattamento-dati-personali\/"},"modified":"2025-09-08T13:45:08","modified_gmt":"2025-09-08T11:45:08","slug":"personal-data-processing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.impresaongaro.it\/en\/personal-data-processing\/","title":{"rendered":"Personal data processing"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Personal data processing<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

PRIVACY<\/strong><\/p>

With the following privacy policy, Impresa Ongaro S.A.S Di G.Ongaro & C. intends to outline the management methods of the website, with particular reference to the purposes and methods with which the personal data of users who consult it are collected, recorded, and used; this document refers exclusively to the website www.impresaongaro.it (hereinafter also referred to as \u201csite\u201d) and not to other websites that may be consulted by the user through links present on the pages of the aforementioned sites.<\/span>\u00a0<\/p><\/div>

This Privacy Policy, aimed at those who interact with the web services of Impresa Ongaro S.A.S Di G.Ongaro & C., intends to meet the requirements of Regulation EU no. 679\/2016 (the \u201cRegulation\u201d) and Legislative Decree no. 196\/2003 \u2013 (\u201cPrivacy Code\u201d) and is also inspired by Recommendation no. 2\/2001 which the European authorities for the protection of personal data, gathered in the Group established by Article 29 of Directive no. 95\/46\/EC, adopted on 17 May 2001, in order to identify some minimum requirements for the online collection of personal data; in particular, the methods, timing, and nature of the information that the data controllers must provide to users when they connect to web pages, regardless of the purposes of the connection.<\/span><\/p><\/div>

PURPOSE OF PROCESSING
<\/span><\/b>The personal data provided by users are used for sending information requests present on the Contact page on the site and are released solely and exclusively to send a quote or information on the services offered.<\/p><\/div>

THE \u201cDATA CONTROLLER\u201d
<\/b>Following consultation of this site, data relating to identified or identifiable persons may be processed. The \u201cdata controller\u201d of their processing is Impresa Ongaro S.A.S Di G.Ongaro & C..<\/p><\/div>

Registered office: viale Ugo Foscolo 71 |Monza 20900<\/p><\/div>

tel. +39 0392026302<\/span><\/p><\/div>

ongaro@impresaongaro.it<\/span><\/a><\/p><\/div>

Therefore, you may forward any questions and\/or manifestation of your rights to the aforementioned address.<\/span><\/p><\/div>

LEGAL BASIS FOR PROCESSING AND LEGITIMATE INTEREST
<\/span><\/b>In accordance with the provisions of Article 6, paragraph 1, letters a) and f) of EU Regulation no. 2016\/679, the data are legitimately and lawfully processed as the data subject has expressed their consent to the processing for the purposes defined here. The legitimate interest of Ongaro S.A.S Di G.Ongaro & C. in processing data is the purpose of direct marketing as well as sending advertising material through newsletters and\/or commercial promotions.<\/p><\/div>

LOCATION AND PROCESSING OF DATA
<\/span><\/b>The processing connected to the web services of this site takes place at the headquarters of Ongaro S.A.S Di G.Ongaro & C. and is only handled by technical personnel in charge of processing. The user’s data will not be transferred or processed in countries inside or outside the European Union or to an international organization.<\/div>

PERIOD OF DATA PROCESSING AND CONSERVATION
<\/span><\/b>The Data Controller will process Personal Data for a period not exceeding that necessary to achieve the purposes for which the personal data are processed until the withdrawal of the same consent and in any case not beyond 10 years.<\/p>

The user can at any time delete their account or their registration on the site or ask for the interruption of processing or revoke their consent, according to the methods indicated in the rights of the data subject section.<\/span><\/p><\/div><\/div>

RIGHTS OF THE DATA SUBJECT
<\/span><\/b>As data subjects, users have the rights under Article 12 of EU Regulation 2016\/679: in particular, they have the right to obtain from the Data Controller confirmation of whether or not personal data concerning them exists and its communication in intelligible form, as well as the right to access the same; they can also request to know the origin of the Personal Data; the purposes and methods of processing; they can also obtain a copy of the same, update, rectification, or integration of their data.<\/p><\/div>

Users also have the rights under Articles 16-21 of EU Regulation 2016\/679 (Right to rectification, right to be forgotten, right to restriction of processing, right to data portability, right to object). They can, therefore, at any time, request to rectify, withdraw their consent, cease to be registered on the site, asking for the interruption of processing, deletion, transformation into anonymous form, or blocking of Personal Data processed. They can oppose, in whole or in part, the processing: a) for legitimate reasons to the processing of Personal Data concerning them; b) for the purposes of sending advertising material or for the carrying out of market research or commercial communication. In this regard, they can decide to receive only communications by traditional methods or only automated communications or none of the two types of communication. Users may finally lodge a complaint with the Privacy Guarantor Authority in Italy www.garanteprivacy.it, or in the place where you believe a problem related to your data has arisen, or approach it to request information regarding the exercise of your rights deriving from EU Regulation 2016\/679.<\/span><\/p><\/div>

PROCESSING METHODS
<\/span><\/b>Personal data are processed with automated tools and only for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected. Specific security measures are observed to prevent data loss, illicit or incorrect use, and unauthorized access.<\/p><\/div>

MANDATORY\/OPTIONAL NATURE OF DATA PROVISION
<\/span><\/b>The provision of data is optional. Refusal to provide data will result in the impossibility of obtaining the service offered by Ongaro S.A.S Di G.Ongaro & C.<\/p><\/div>

TYPES OF DATA PROCESSED
<\/span><\/b>What data do you share when using impresaongaro.it?<\/p><\/div>

\u2013 Identification data: Name, Surname, Email, and Telephone Contact.<\/span><\/p><\/div>

\u2013 Sensitive data: Such data will not be shared in any way with Ongaro S.A.S Di G.Ongaro & C. You might share such information when requesting information or purchasing a product on the site.<\/span><\/p><\/div>

Especially with reference to Navigation Data
<\/span><\/b>The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. This is information that is not collected to be associated with identified interested parties, but which by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified.<\/p><\/div>

This category of data includes the IP addresses or domain names of computers used by users connecting to the site, the URI (Uniform Resource Identifier) addresses of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters related to the user’s operating system and computer environment. <\/span><\/p><\/div>

These data are used only to obtain anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing. The data could be used to ascertain responsibility in case of hypothetical computer crimes against the site: save this eventuality, at present, the data on web contacts do not persist for more than seven days.<\/span><\/p><\/div>

Data provided voluntarily by the user
<\/span><\/b>The optional, explicit, and voluntary sending of emails to the addresses indicated on this site entails the subsequent acquisition of the sender’s address, necessary to respond to requests, as well as any other personal data inserted in the missive. Specific brief information will be progressively reported or displayed on the pages of the site prepared for particular services on request.<\/p><\/div>

WEBSITES AND THIRD-PARTY SERVICES
<\/span><\/b>This Site may contain links to other websites that have their own privacy policy that may be different from that adopted by impresaongaro.it. Ongaro S.A.S Di G.Ongaro & C., therefore, is not responsible for these sites. For more information, visit the dedicated Cookie page.<\/p><\/div>

CHANGES TO THE PRIVACY POLICY
<\/span><\/b>This Privacy Policy, including the extended section dedicated to Cookies, may change over time \u2013 also related to the possible enactment of new sector regulations, the updating or provision of new services or to technological innovations \u2013 so users are invited to periodically consult this page.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PRIVACY With the following privacy policy, Impresa Ongaro S.A.S Di G.Ongaro & C. intends to outline the management methods of the website, with particular reference to the purposes and methods with which the personal data of users who consult it are collected, recorded, and used; this document refers exclusively to the website www.impresaongaro.it (hereinafter also […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5085","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPersonal data processing - Ongaro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.impresaongaro.it\/en\/personal-data-processing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Personal data processing - Ongaro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PRIVACY With the following privacy policy, Impresa Ongaro S.A.S Di G.Ongaro & C. intends to outline the management methods of the website, with particular reference to the purposes and methods with which the personal data of users who consult it are collected, recorded, and used; this document refers exclusively to the website www.impresaongaro.it (hereinafter also […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.impresaongaro.it\/en\/personal-data-processing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ongaro\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T11:45:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.impresaongaro.it\/en\/personal-data-processing\/\",\"url\":\"https:\/\/www.impresaongaro.it\/en\/personal-data-processing\/\",\"name\":\"Personal data processing - Ongaro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.impresaongaro.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-22T09:44:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T11:45:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.impresaongaro.it\/en\/personal-data-processing\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.impresaongaro.it\/en\/personal-data-processing\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.impresaongaro.it\/en\/personal-data-processing\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.impresaongaro.it\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Personal data processing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.impresaongaro.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.impresaongaro.it\/\",\"name\":\"Ongaro\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.impresaongaro.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Personal data processing - Ongaro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.impresaongaro.it\/en\/personal-data-processing\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Personal data processing - Ongaro","og_description":"PRIVACY With the following privacy policy, Impresa Ongaro S.A.S Di G.Ongaro & C. intends to outline the management methods of the website, with particular reference to the purposes and methods with which the personal data of users who consult it are collected, recorded, and used; this document refers exclusively to the website www.impresaongaro.it (hereinafter also […]","og_url":"https:\/\/www.impresaongaro.it\/en\/personal-data-processing\/","og_site_name":"Ongaro","article_modified_time":"2025-09-08T11:45:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.impresaongaro.it\/en\/personal-data-processing\/","url":"https:\/\/www.impresaongaro.it\/en\/personal-data-processing\/","name":"Personal data processing - Ongaro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.impresaongaro.it\/#website"},"datePublished":"2025-01-22T09:44:57+00:00","dateModified":"2025-09-08T11:45:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.impresaongaro.it\/en\/personal-data-processing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.impresaongaro.it\/en\/personal-data-processing\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.impresaongaro.it\/en\/personal-data-processing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.impresaongaro.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Personal data processing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.impresaongaro.it\/#website","url":"https:\/\/www.impresaongaro.it\/","name":"Ongaro","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.impresaongaro.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.impresaongaro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.impresaongaro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.impresaongaro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.impresaongaro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.impresaongaro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5085"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.impresaongaro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5601,"href":"https:\/\/www.impresaongaro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5085\/revisions\/5601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.impresaongaro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}